Cire pour sols en bois traités.

Brima

Brima, Cire pour sols en bois traités.

Français

Il s'agit d'un produit de polissage concentré aux performances maximales, spécialement conçu pour l'entretien des sols en bois traité, en particulier les parquets. Ce produit est parfait pour donner à vos sols une finition autolustrante et antidérapante, avec une grande résistance aux rayures dues au trafic humain et au lavage à l'eau et aux détergents.

L'application est très simple et le dosage est concentré. Avant d'appliquer le produit, il est important que la surface soit propre, il est donc recommandé de la nettoyer avec un chiffon humide. Une fois sec, il est appliqué en laissant un film uniforme. Un applicateur ou un chiffon peuvent être utilisés pour l'application, mais jamais une serpillière ou une peau de chamois. Laissez sécher le produit pendant 20 à 30 minutes et appliquez une deuxième couche. Si la surface est très détériorée ou si l'on souhaite obtenir une plus grande brillance, il est possible d'appliquer une troisième couche.

Il s'agit d'un produit de haute qualité soigneusement formulé. Ses principaux composants aident à nettoyer et à dissoudre la saleté, et le phtalate de dibutyle, qui aide à obtenir un effet autolustrant et antidérapant.

En outre, Brima se présente sous la forme d'un récipient de 10 kg, parfait pour une utilisation dans les maisons, les bureaux et autres espaces commerciaux. Grâce à lui, les sols en bois traités auront l'air comme neufs et auront une plus longue durée de vie grâce à sa résistance aux rayures et au lavage.

Dosage et mode d'utilisation
S’utilise concentré. On nettoie d’abord la surface à traiter avec une flanelle humide. Une fois qu’il sèche, on applique le produit en laissant un film. On conseille d’utiliser un applicateur ou flanelle, jamais une balai-serpillière ou un chamois. On laisser sécher quelque 20 et 30 minutes et on applique à nouveau une seconde couche. Si la surface est détériorée ou on souhaite davantage de brillant, on peut appliquer une troisième couche.
Caractéristiques techniques
Apparence: Liquide beige opaque.
pH: 9.0 +/- 0.5
Composants principaux
Contient agents de surface non ioniques < 5 %. Phtalate de dibutyle.
Presentation
10 kg.
Precautions d'usage ou manipulation
NE PAS INGÉRER
H360Df Peut nuire au foetus. Susceptible de nuire la fertilité.
H319 Provoque une sévère irritation des yeux.
H315 Provoque une irritation cutanée.
H412 Nocif pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.
P102 Tenir hors de portée des enfants.
P201-P202 Se procurer les instructions avant utilisation. Ne pas manipuler avant d´avoir lu et compris toutes les précautions de sécurité.
P280 Porter des gants de protection, des vêtements de protection et un équipement de protection des yeux. Lorsque la ventilation du local est insuffisante, porter un équipement de protection respiratoire.
P363 Laver les vêtements contaminés avant réutilisation.
P303+P361+P353 EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou les cheveux): Enlever immédiatement tous les vêtements contaminés. Rincer la peau à l''eau [ou se doucher].
P305+P351+P338 EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: Rincer avec précaution à l ́eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer.
P308+P313 EN CAS d´exposition prouvée ou suspectée: Consulter un médecin.
P501a Éliminer le contenu/récipient avec toutes les précautions possibles.
EUH208 Contient 2-méthylisothiazol-3(2H)-one, Mélange de 5-chloro-2-méthyl-2H-isothiazol-3-one [EC 247-500-7] et 2-
méthyl-2H-isothiazol-3-one [EC 220-239-6] (3:1), Carbonate de tétraamminezinc(2+), 1,2-benzisothiazole-3(2H)- one. Peut produire une réaction allergique.
Ne pas mélanger avec d’autres produits chimiques.
Review:
9
Date:
08/10/2025

Español

Pulimento concentrado de máximas prestaciones para suelos de madera tratada, especialmente parqué. Autobrillante y antideslizante, con gran resistencia al rayado por tráfico humano y al lavado con agua y detergentes.

Dosis y forma de empleo
Se aplica concentrado. Primero se limpia la superficie a tratar con una bayeta humedecida. Una vez seca, se aplica el producto dejando una película uniforme. Se aconseja utilizar un aplicador o una bayeta, nunca una mopa o una gamuza. Se deja secar unos 20 - 30 minutos y se aplica una segunda capa. Si la superficie está deteriorada o se desea más brillo, puede aplicarse una tercera capa.
Datos técnicos
Aspecto: Líquido opaco beige.
pH: 9.0 +/- 0.5
Componentes principales
Contiene tensioactivos no iónicos < 5 %. Ftalato de dibutilo.
Presentación
10 kg.
Precauciones de utilización o manipulación
NO INGERIR
H360Df Puede dañar al feto. Se sospecha que perjudica la fertilidad. H319 Provoca irritación ocular grave.
H315 Provoca irritación cutánea.
H412 Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos duraderos.
P102 Mantener fuera del alcance de los niños.
P201-P202 Pedir instrucciones especiales antes del uso. No manipular la sustancia antes de haber leído y comprendido todas las instrucciones de seguridad.
P280 Llevar guantes, prendas y gafas de protección. En caso de ventilación insuficiente, llevar equipo de protección respiratoria.
P363 Lavar las prendas contaminadas antes de volver a usarlas.
P303+P361+P353 EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): Quitar inmediatamente toda la ropa contaminada. Enjuagar la piel con agua [o ducharse].
P305+P351+P338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuagar con agua cuidadosamente durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto cuando estén presentes y pueda hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado.
P308+P313 EN CASO DE exposición manifiesta o presunta: Consultar a un médico.
P501a Eliminar el contenido/el recipiente con todas las precauciones posibles.
EUH208 Contiene 2-metilisotiazol-3(2H)-ona, Masa de reacción de 5-cloro-2- metil-2H-isotiazol-3-ona y 2-metil-2H-isotiazol-
3-ona (3:1), Carbonato de tetraaminocinc(2+), 1,2-benzisotiazol-3(2H)-ona. Puede provocar una reacción alérgica.
No mezclar con otros productos químicos.
Revisión:
9
Fecha:
08/10/2025