Detergente atomizado concentrado

Atom

Atom, Detergente atomizado concentrado

Português

Produto para a lavagem de todo o tipo de roupa a qualquer temperatura. A sua grande facilidade de dissolução permite o seu uso mesmo em água fria. Ideal para máquinas de pequena capacidade. Utilizável em águas de dureza até 30 ºHF.

Dose e modo de emprego
As doses a utilizar variam entre 10 e 20 g por kg de roupa seca, dependendo do grau de sujidade e a dureza da água.
Especificações técnicas
Aspecto: Sólido branco granular.
pH (1%): 11.0 +/- 0.5
Componentes principais
Contém fosfatos 5-15 %, tensoactivos aniónicos < 5 %, tensoactivos não-iónicos < 5 %, sabão < 5 %, branqueadores ópticos < 5 %, perfumes < 5 %, LIMONENE, CITRONELLOL, LINALOOL. Silicato de sódio.
Apresentação
15 kg.
Precauções de uso ou manuseio
NÃO INGERIR
H314 Provoca queimaduras na pele e lesões oculares graves.
P102 Manter fora do alcance das crianças.
P260f Não respirar as poeiras.
P262 Não pode entrar em contacto com os olhos, a pele ou a roupa.
P363 Lavar a roupa contaminada antes de a voltar a usar.
P301+P330+P331 EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca. NÃO provocar o vómito.
P303+P361+P353 SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE (ou o cabelo): Retirar imediatamente toda a roupa contaminada. Enxaguar a pele com água/tomar um duche.
P305+P351+P338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar.
P501b Eliminar o conteúdo/recipiente em um ponto de recolha para resíduos perigosos ou especiais.
Não misturar com outros produtos químicos.
Revisão:
6
Data:
07/05/2015

Español

Producto para el lavado de todo tipo de ropa a cualquier temperatura. Su gran facilidad de disolución permite su empleo incluso en agua fría. Ideal para máquinas de pequeña capacidad. Utilizable en aguas de hasta 30 ºHF de dureza.

Producto para el lavado de todo tipo de ropa a cualquier temperatura. Su gran facilidad de disolución permite su empleo incluso en agua fría. Ideal para máquinas de pequeña capacidad. Utilizable en aguas de hasta 30 ºHF de dureza.

Dosis y forma de empleo
Las dosis de empleo oscilan entre 10 y 20 g por kg de ropa seca según grado de suciedad y dureza del agua.
Datos técnicos
Aspecto: Sólido granular blanco.
pH (1%): 11.0 +/- 0.5
Componentes principales
Contiene fosfatos 5-15 %, tensioactivos aniónicos < 5 %, tensioactivos no iónicos < 5 %, jabón < 5 %, blanqueantes ópticos < 5 %, perfumes < 5 %, LIMONENE, CITRONELLOL, LINALOOL. Silicato sódico.
Presentación
15 kg.
Precauciones de utilización o manipulación
NO INGERIR
H314 Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves.
P102 Mantener fuera del alcance de los niños.
P260f No respirar el polvo.
P262 Evitar el contacto con los ojos, la piel o la ropa.
P363 Lavar las prendas contaminadas antes de volver a usarlas.
P301+P330+P331 EN CASO DE INGESTIÓN: Enjuagarse la boca. NO provocar el vómito.
P303+P361+P353 EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): Quitar inmediatamente todas las prendas contaminadas. Aclararse la piel con agua o ducharse.
P305+P351+P338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
P501b Eliminar el contenido/el recipiente en un punto de recogida pública de residuos especiales o peligrosos.
No mezclar con otros productos químicos.
Revisión:
6
Fecha:
07/05/2015