_includes/page_head.title

Português

Aditivo para a água de lavagem de grande eficácia na formação de complexos com os iões de ferro.

Dose e modo de emprego
Como aditivo: As doses a utilizar variam entre 2 e 4 g/kg em função do pH e da quantidade de iões em solução. Sempre que seja possível dever-se-á utilizar na fase de lavagem em situação de águas ferrosas
Como recuperador: Dosifica-se à razão de 20 - 40 g/kg , durante o processo de lavagem a 60ºC durante uns 30 minutos.
Especificações técnicas
Aspecto: Líquido incolor transparente.
pH (1%): 10.5 +/- 1.0
Componentes principais
Contém EDTA e respectivos sais 5-15 %.
Apresentação
10 kg.
Precauções de uso ou manuseio
NÃO INGERIR
H318 Provoca lesões oculares graves.
P102 Manter fora do alcance das crianças.
P280B Usar luvas de protecção e protecção ocular.
P305+P351+P338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar.
P310 Contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
Não misturar com outros produtos químicos.
Revisão:
4
Data:
04/05/2015

Español

Aditivo para el agua de lavado con gran efectividad para la formación de complejos con los iones de hierro.

Dosis y forma de empleo
Como aditivo: Las dosis de empleo oscilan entre 2 y 4 g/kg en función del pH y de la cantidad de iones en solución. Siempre que sea posible se añadirá en la fase de lavado en aguas ferruginosas.
Como recuperador: Dosis de entre 20 y 40 g/kg, en un proceso de lavado a 60ºC durante unos 30 minutos.
Datos técnicos
Aspecto: Líquido incoloro transparente.
pH (1%): 10.5 +/- 1.0
Componentes principales
Contiene etilendiamino tetraacetato (EDTA) y sus sales 5-15 %.
Presentación
10 kg.
Precauciones de utilización o manipulación
NO INGERIR
H318 Provoca lesiones oculares graves.
P102 Mantener fuera del alcance de los niños.
P280B Llevar guantes y gafas de protección.
P305+P351+P338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto,
si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
P310 Llamar inmediatamente a un CENTRO DE TOXICOLOGÍA o a un médico.
No mezclar con otros productos químicos.
Revisión:
4
Fecha:
04/05/2015